این پادکست به زبان انگلیسی تهیه شده است. اگر میتوانید در ترجمه آن به فارسی به ما کمک کنید حتما ما در جریان بگذارید. امیدواریم در آینده شاهد تولید چنین محتواهایی به زبان فارسی باشیم.
کودکان -به جز امتیازات و نمرات خوب- به چه چیزهایی نیاز دارند تا آنها را برای آینده آماده کند؟ این قسمت از پادکست TED به جستجوی راههایی میپردازد که به کودکان کمک میکند تا انسانهای بهتری شوند.
شما میتوانید این پادکست را اینجا(+) بشنوید و یا از هر یک از اپهای پادکست دریافت کنید. در این اپیزود همچنین به قسمتهایی از برنامه ویدئویی TED Talk اشاره شده است که آنها را میتوانید به ترتیب از طریق لینکهای زیر ببینید. این قسمتها زیرنویس فارسی دارند:
Olympia Della Flora: Can Small Classroom Tweaks Help Kids Better Cope With Emotions?
Liz Kleinrock: How Can We Broach Hard Conversations In The Classroom?
Thomas Curran: How Can We Teach Kids To Accept Imperfection?
Jacqueline Woodson: What Is The Hidden Power Of Slow Reading?
خیلی عالی هست ،دست مریزاد ،که مسائل جدید در آموزش را به جامعه معرفی می کنید
باسلام
برای ترجمه فارسی، خود سایت TED امکان زیرنویس فارسی را برای ویدیوها دارد.
برای اینکار، تو سایت مراحل زیر را دنبال کنید:
۱٫ share
۲٫ download مشکی رنگ – سمت راست
۳٫ زبانه را بکشید و Persian را انتخاب کنید.
۴٫ Download Video را بزنید